?

Log in

No account? Create an account

El Scorpio

Логово скорпиона

Основатель Копилефта о Копирайте
MK_Scorp
ars_el_scorpio

Дорогие гости! В прошлом году я ознакомил Вас с рассказом Максима Макаренкова «Дальнобойщик».
А сейчас представляю на ваш суд ещё один рассказ, написанный самим Ричардом Столменом
Итак, «Право читать» (перевод с английского выполнил Сергей Короп)

Дэн Халберт (Dan Halbert) начал свой путь к Тихо в колледже–когда Лиза Ленц (Lissa Lenz) попросила у него взаймы компьютер. Ее собственный сломался, и курсовая работа была бы не выполнена, не найдись другой. Она не решилась обратиться к кому-либо еще, кроме Дэна.
Это поставило его перед дилеммой. Нельзя было не помочь, но если одолжить свой компьютер, Лиза могла бы читать его книги. Помимо того, что за это можно было сесть в тюрьму на много лет, шокировала сама идея. С первого класса в школах внушали, что поделиться книгой – ужасное преступление, сравнимое с морским пиратством.
Шансов ускользнуть от бдительного ока SPA – Software Protection Authority (службы защиты программного обеспечения) – практически не было. Изучая программирование, Дэн узнал, что каждая книга имела контрольный Монитор, который сообщал, кто и когда ее читает, в Центр Лицензирования (Central Licensing). (Центр использовал эту информацию не только для поимки «пиратов», но продавал книготорговцам сводки личных пристрастий читателей.) Как только компьютер войдет в сеть, Центр может это засечь, а Дэн, как владелец компьютера, понесет самое тяжелое наказание за то, что не предупредил преступления.
Конечно, Лиза не обязательно собирается читать его книги. Компьютер мог быть ей нужен только для выполнения курсовой работы. Но Дэн знал, что ее семья принадлежит к среднему классу и с трудом оплачивает обучение, так что на книги и вовсе не хватает. Чтение чужих книг для нее могло быть единственным способом завершить образование. Ситуация была знакомой: он сам влез в долги, оплачивая статьи, которые приходилось читать. (10% этих средств получали авторы; поскольку Дэн мечтал об академической карьере, он надеялся, что на его собственные исследования будут ссылаться достаточно часто, и он сможет вернуть долг.)

Читать далее »Collapse )

Оригинал опубликован в Логово скорпиона.Вы можете прокомментировать здесь или в источнике.


Про один неправильный эксперимент
MK_Scorp
ars_el_scorpio

Доктор Пилюлькин (IRL Сергей Васильевич Лукьяненко) пишет, что

Есть еще такая точка зрения о пиратстве – ее неоднократно озвучивали и в прошлой записи.
«За хорошую музыку, книги и т.д. люди платить будут. За плохую – нет».
Вот вам забавная история. Баян, конечно. Но показательный.

Речь идёт о том, как «лучший скрипач США смог заработать в метро всего 32 доллара»

Признанный лучшим из ныне живущих в США скрипачей 39-летний Джошуа Белл (Joshua Bell) смог заработать, играя в подземном переходе метро в Вашингтоне, только 32 доллара и 17 центов. Он играл произведения Крейслера, Шуберта, Массне и Баха на скрипке Страдивари.
За 45 минут мимо него прошли более тысячи человек, и только одна женщина узнала Белла. Эксперимент с участием знаменитого музыканта, билеты на концерты которого стоят, как правило, от ста долларов и больше, был придуман журналистами газеты The Washington Post.

Из этого Доктор делает следующий вывод

Каждый, кто говорит: «Я готов платить – но только за качественный продукт, а не за халтуру» – врет. Бессовестно врет. Он не заплатил бы Паганини, играющему перед ним на одной струне. Он не заплатит Стивену Кингу и Джорджу Мартину. Он не заплатил бы Чехову, Достоевскому и Толстому.

Однако (помимо того очевидного факта, что Чехов, Достоевский и Толстой стали бессмертными) перед нами типичный пример неправильного вывода, сделанного из неправильных предпосылок. Рассмотрим их подробнее

Читать далее »Collapse )

Оригинал опубликован в Логово скорпиона.Вы можете прокомментировать здесь или в источнике.